天地新生萬民慶 牡羊金牛同賀春
Spring: Festivity is in the Air
北半球「春季」在西曆上的定義是3、4、5月,北半球逐漸傾向太陽,植物開始萌芽開花,動物開始甦醒活躍,中國也將春季稱為「萬物復甦」的季節;在占星學上,「春季」最主要的兩個星座為牡羊座(符號為象徵羊角的♈)及金牛座(土象星座),分別代表著春天植物破土而出及大地孕育生命的意象。這段充滿新生喜悅的時節裡,世界各地奉行著各式的節慶活動,如東亞的浴佛節、歐美的復活節、母親節,台灣隨著全球化趨勢,也已開始參與如泰國的潑水節、印度教的灑紅節…等極具特色的外來節慶。
在熱情歡樂的潑水節之外,泰式料理近年來在台灣也頗受歡迎。泰國是個魚米之鄉,透過數百年來與多國交流,烹調手法與食材融合了東西方的色彩,除了外觀色澤亮麗,香氣與風味皆豐富以外,每道菜都力求因地制宜的和諧。食材最初反映當地物產和水上生活方式,以水產、植物和香料為主。後來受外來影響,也逐漸使用肉類。因有佛教背景,避免食用大塊的肉,而將其切片或切碎。我個人是在美國求學時代開始吃泰國料理,疲勞時,偶而來份家庭式經營小飯館泰僑媽媽手作家常菜,搭配熱呼呼的長米白飯,就能精神為之一振,繼續衝刺課業。常聽女性友人提起自己貧血,據統計,約50~70% 的健康女性及6~10% 的小孩有程度不等的缺鐵情形。鐵質缺乏可能造成易倦、食慾不振、注意力和記憶力的衰退、免疫力降低…等症狀,平日適度攝取鐵質豐富的食物,搭配富含維他命C的蔬果,有助於預防或減輕症狀。在此介紹一道非常適合在這天候即將轉熱的時節的泰式家常風味:泰式牛肉沙拉,用以照顧家裡大小成員的健康。
這道沙拉的燉牛肉可以事先做好,冰鎮備用,食用前再切片拌製,也可用剛完成仍有些許溫熱的肉切片製作。相較一般台灣人喜食清涼沙拉,泰國人更喜充分表達主人誠意「現做的」溫沙拉,不習慣冷食的朋友們也可試試這類「溫食」。佳節將至,以燜燒鍋製作這道泰式牛肉沙拉,不僅能輕鬆簡單的做出美味又營養的異國風味,還可節能減碳及安全免看顧。在這牡羊與金牛熱情活躍的春季,用滋補的牛肉料理表達對家中女性長輩及其他成員的關心,共同享受這些含母親節在內的多國節慶吧!
THERMOS® 膳魔師台灣區總代理
皇冠金屬工業股份有限公司
董事長 林欣蓓